Torrent Commissario Montalbano Serie Completa Del
Posted : admin On 5/10/2019- When the eccentric, brilliant and rather dashing Inspector Montalbano began his crime-solving. The Young Montalbano: A Netflix Original. Watch the Series.
- Inspector Montalbano is an Italian television series produced and broadcast by RAI since 1999. Create a book Download as PDF Printable version.
Mar 23, 2011 Penso che questa risposta violi le linee guida della community. Discorsi senza senso o inopportuni, contenuti per adulti, spam, insulti ad altri iscritti,visualizza altro Penso che questa risposta violi le condizioni di utilizzo.
Jump to navigationJump to searchIl commissario Montalbano | |
---|---|
Genre | Detective fiction |
Created by | Andrea Camilleri |
Starring |
|
Country of origin | Italy |
Original language(s) | Italian, Sicilian |
No. of series | 13 |
No. of episodes | 34 (list of episodes) |
Production | |
Running time | 100 minutes |
Release | |
Original network | RAI |
Original release | 6 May 1999 |
External links | |
Website |
Inspector Montalbano (Italian: Il commissario Montalbano[il kommisˈsaːrjo montalˈbaːno]) is an Italian television series produced and broadcast by RAI since 1999, based on the detective novels of Andrea Camilleri. The protagonist is commissario (Commissioner) Salvo Montalbano, and the stories are set in the imaginary town of Vigàta, Sicily. In 2012 the series generated a prequel, The Young Montalbano.
- 2Cast
Plot[edit]
Inspector Salvo Montalbano, the police chief (commissario) of Vigàta, a fictional town in the fictional province of Montelusa in Sicily, is a gruff character who is responsible and serious at work, but often also open and friendly with people he knows he can trust. Montalbano must investigate various criminal acts in his area which, thanks to his intelligence and the help of numerous assistants, even outside the police, he always manages to solve by reconstructing the exact events. Among his colleagues at the police station are his Deputy, Inspector Domenico 'Mimì' Augello, Detective Giuseppe Fazio, officer Galluzzo and the awkward policeman Agatino Catarella. Among his external collaborators are his swedish friend Ingrid Sjöström (she lives in Vigata), the journalist Nicolo Zito, Dr. Pasquano and, more rarely, Adelina, his cook. In his private life, Salvo carries on a long-distance relationship with Livia Burlando, with whom he has a sometimes tempestuous relationship but within which love always prevails.
Cast[edit]
Main characters[edit]
- Luca Zingaretti as inspector Salvo Montalbano, Vigàta's chief police station (season 1−present)
- Cesare Bocci as inspector Domenico 'Mimì' Augello, Montalbano's deputy and close friend (season 1−present)
- Peppino Mazzotta as detective Giuseppe Fazio, and Montalbano's right-hand man (season 1−present)
- Angelo Russo as Agatino Catarella, police officer (season 1−present)
- Davide Lo Verde as Galluzzo, police officer (seasons 1–present)
- Roberto Nobile as Nicolò Zito, journalist of local TV station Rete Libera and trusted friend of Montalbano (season 1−present)
- Katharina Böhm (voiced by Claudia Catani) as Livia Burlando, Montalbano's eternal girlfriend who lives in Genoa and sometimes visits Vigàta (seasons 1–4)
- Claudia Catani provided the Italian voice of Livia Burlando, Montalbano's eternal girlfriend who lives in Genoa for Katharina Böhm (seasons 1-4) and Lina Perned (season 9) and as Livia's voice on the telephone (seasons 5-8)
- Lina Perned (voiced by Claudia Catani) as Livia Burlando, Montalbano's eternal girlfriend who lives in Genoa and sometimes visits Vigàta (season 9)
- Sonia Bergamasco as Livia Burlando, Montalbano's eternal girlfriend who lives in Genoa and sometimes visits Vigàta (season 10−present)
- Marcello Perracchio 1938-2017 as Dr. Marco Pasquano, Vigàta's local forensic pathologist (season 1–11). Dr. Pasquano dead in season 13.
Recurring characters[edit]
- Giovanni Guardiano as Jacomuzzi, police forensics specialist in Vigàta (seasons 1–5, 8, 12-13)
- Isabell Sollman as Ingrid Sjostrom, Montalbano's Swedish friend (seasons 2–5, 7–8, 11)
- Ketty Governali as Adelina Cirrinciò, Montalbano's housekeeper and cook (seasons 11, 12)
- Mirella Petralia as Adelina Cirrinciò, Montalbano's housekeeper and cook (seasons 4, 7 and 9)
- Fabio Costanzo as Pasquale Cirrinciò, Adelina's son, burglar and informant to Montalbano (seasons 4, 7, 9 and 12)
- Carmelinda Gentile as Beatrice 'Beba' di Leo, Mimì Augello's girlfriend and later wife (main: season 5; guest: seasons 3–4, 6–8, 12)
- Giacinto Ferro as Commissioner Bonetti-Alderighi, Montalbano's superior in the provincial capital, Montelusa (seasons 1, 4–5, 7–9, 11)
- Giovanni Visentin as judge Tommaseo (seasons 7-9, 11)
- Filippo Brazzaventre as Filippo Ragonese, political journalist at local TV station Televigàta and bitter enemy of Montalbano (seasons 4–10)
- Ubaldo Lo Presti as Filippo Ragonese, political journalist at local TV station Televigàta and bitter enemy of Montalbano[1] (seasons 1–2)
- Francesco Stella as Gallo, police officer (seasons 1–2)
- Marco Cavallaro as Tortorella, police officer (seasons 4–6)
- Corrado Invernizzi as Lattes, Bonetti-Alderighi's secretary (seasons 1-3, 8)
- Francesco Sineri as Don Balduccio Sinagra, former Mafia boss, now retired to private life (seasons 3–5)
Episodes[edit]
Series | Episodes | Originally aired | |||
---|---|---|---|---|---|
First aired | Last aired | ||||
1 | 2 | 6 May 1999 | 13 May 1999 | ||
2 | 2 | 2 May 2000 | 9 May 2000 | ||
3 | 2 | 9 May 2001 | 16 May 2001 | ||
4 | 4 | 28 October 2002 | 18 November 2002 | ||
5 | 2 | 22 September 2005 | 29 September 2005 | ||
6 | 2 | 7 March 2006 | 13 March 2006 | ||
7 | 4 | 2 November 2008 | 17 November 2008 | ||
8 | 4 | 14 March 2011 | 4 April 2011 | ||
9 | 4 | 15 April 2013 | 6 May 2013 | ||
10 | 2 | 29 February 2016 | 7 March 2016 | ||
11 | 2 | 27 February 2017 | 6 March 2017 | ||
12 | 2 | 12 February 2018 | 19 February 2018 | ||
13 | 2 | 11 February 2019 | 18 February 2019 |
Series and episodes[edit]
Series | Episode # | First Italian airdate | Original TV title | English novel title | English TV title | UK airdate | UK ratings |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Series 1 | 01 | 6 May 1999 | 'Il ladro di merendine' | The Snack Thief | 'The Snack Thief'[2] | 11 February 2012 | 640,000 |
02 | 13 May 1999 | 'La voce del violino' | The Voice of the Violin | 'The Voice of the Violin'[2] | 18 February 2012 | 721,000 | |
Series 2 | 03 | 2 May 2000 | 'La forma dell'acqua' | The Shape of Water | 'The Shape of Water'[2] | 25 February 2012 | 744,000 |
04 | 9 May 2000 | 'Il cane di terracotta' | The Terracotta Dog | 'The Mystery of the Terracotta Dog'[2] | 3 March 2012 | 664,000 | |
Series 3 | 05 | 9 May 2001 | 'La gita a Tindari' | Excursion to Tindari | 'Excursion to Tindari'[2] | 10 March 2012 | 680,000 |
06 | 16 May 2001 | 'Tocco d'artista' | (Short story)[3] | 'The Artist's Touch'[2] | 17 March 2012 | 628,000 | |
Series 4 | 07 | 28 October 2002 | 'Il senso del tatto' | (Short stories)[4] | 'The Sense of Touch'[2] | 24 March 2012 | 719,000 |
08 | 4 November 2002 | 'Gli arancini di Montalbano' | (Short stories)[5] | 'Montalbano's Croquettes'[2] | 31 March 2012 | 629,000 | |
09 | 11 November 2002 | 'L'odore della notte' | The Scent of the Night | 'The Scent of the Night'[2] | 7 April 2012 | 773,000 | |
10 | 18 November 2002 | 'Gatto e cardellino' | (Short stories)[6] | 'The Goldfinch and the Cat'[2] | 14 April 2012 | 677,000 | |
Series 5 | 11 | 22 September 2005 | 'Il giro di boa' | Rounding the Mark | 'Turning Point'[7] | 25 August 2012 | 937,000 |
12 | 29 September 2005 | 'Par condicio' | (Short stories)[8] | 'Equal Time'[7] | 1 September 2012 | 926,000 | |
Series 6 | 13 | 7 March 2006 | 'La pazienza del ragno' | The Patience of the Spider | 'The Patience of the Spider'[7] | 8 September 2012 | 681,000 |
14 | 13 March 2006 | 'Il gioco delle tre carte' | (Short stories)[9] | 'The Game of Three Cards'[7] | 15 September 2012 | 713,000 | |
Series 7 | 15 | 2 November 2008 | 'La vampa d'agosto' | August Heat | 'August Flame'[7] | 22 September 2012 | 790,000 |
16 | 3 November 2008 | 'Le ali della sfinge' | The Wings of the Sphinx | 'The Wings of the Sphinx'[7] | 29 September 2012 | 821,000 | |
17 | 10 November 2008 | 'La pista di sabbia' | The Track of Sand | 'The Track of Sand'[7] | 6 October 2012 | 701,000 | |
18 | 17 November 2008 | 'La luna di carta' | The Paper Moon | 'Paper Moon'[7] | 13 October 2012 | 810,000 | |
Series 8 | 19 | 14 March 2011 | 'Il campo del vasaio' | The Potter's Field | 'The Potter's Field'[7] | 3 November 2012 | 898,000 |
20 | 21 March 2011 | 'La danza del gabbiano' | The Dance of the Seagull | 'The Gull's Dance'[7] | 27 October 2012 | 838,000 | |
21 | 28 March 2011 | 'La caccia al tesoro' | The Treasure Hunt | 'Treasure Hunt'[7] | 10 November 2012 | 874,000 | |
22 | 4 April 2011 | 'L'età del dubbio' | The Age of Doubt | 'The Age of Doubt'[7] | 20 October 2012 | 867,000 | |
Series 9 | 23 | 15 April 2013 | 'Il sorriso di Angelica' | Angelica's Smile | 'Angelica's Smile'[10] | 19 October 2013 | 910,000[11] |
24 | 22 April 2013 | 'Il gioco degli specchi' | Game of Mirrors | 'Hall of Mirrors'[10] | 26 October 2013 | 960,000[11] | |
25 | 29 April 2013 | 'Una voce di notte' | A Voice in the Night | 'A Voice in the Night'[10] | 2 November 2013 | 980,000[11] | |
26 | 6 May 2013 | 'Una lama di luce' | A Beam of Light | 'A Ray of Light'[10] | 9 November 2013 | 1,080,000[11] | |
Series 10 | 27 | 29 February 2016 | 'Una faccenda delicata' | (Short stories)[12] | 'A Delicate Matter'[13] | 19 August 2017 | 1,161,000 |
28 | 7 March 2016 | 'La piramide di fango' | The Pyramid of Mud | 'The Mud Pyramid'[13] | 26 August 2017 | 999,000 | |
Series 11 | 29 | 27 February 2017 | 'Un covo di vipere' | A Nest of Vipers | 'A Nest of Vipers' | 2 September 2017 | 931,000 |
30 | 6 March 2017 | 'Come voleva la prassi' | (Short stories)[14] | 'As Per Procedure' | 9 September 2017 | 965,000 | |
Series 12 | 31 | 12 February 2018 | 'La giostra degli scambi' | The Overnight Kidnapper | 'Carousel' | 19 May 2018 | |
32 | 19 February 2018 | 'Amore' | (Short stories)[15] | 'Love' | 2 June 2018 | ||
Series 13 | 33 | 11 February 2019 | 'L'altro capo del filo' | Not translated yet[16] | |||
34 | 18 February 2019 | 'Un diario del '43' | (Short stories)[17] |
The Series 10 episodes (27 and 28)—'A Delicate Matter' and 'The Mud Pyramid'—were released for streaming by MHz Networks on 28 June 2016.[18]
Upper management at this location are very egotistical and speak down to team members. All in all, the company as a whole is fantastic. Work is what you make it, but don't have too much fun or else it's frowned upon. Unfortunately the higher up someone is, the more their work ethic and care for team members lag behind. Tm menards employee handbook.
Filming will start in April 2020 on three new episodes — 'La rete di protezione ' and 'Il metodo Catalanotti' based on full-length novels by Andrea Camilleri, not yet translated into English and 'Salvo amato Livia mia' based on a short story from 'Gli Arancini di Montalbano' by Andrea Camilleri, not yet translated into English [19]
Production[edit]
Given the success of the novels RAI, with Palomar [it], commissioned a television series, in co-operation with Sweden's SVT, Sveriges Television, of most of the novels and short stories. Each closely follows the plot of the novels, in some cases joining several short stories. Alberto Sironi has directed the entire series. Luca Zingaretti had to adjust his accent to Sicilian having been born in Rome. Camilleri was teaching at the time when Zingaretti was studying at the Accademia Nazionale di Arte Drammatica Silvio D'Amico. Austrian actress Katharina Böhm, and after whit Lina Perned, plays his girlfriend Livia, dubbed by Claudia Catani, while Cesare Bocci plays his deputy, and Peppino Mazzotta plays his most trusted detective Fazio.
Although Camilleri set his books in a fictionalized version of the province of Agrigento, much of the show is filmed in the province of Ragusa. The exteriors in some episodes, such as de la Mànnara (Fornace Penna) were actually filmed in Sampieri, while Montalbano's headquarters are in Scicli, as are the offices of Commissioner Bonetti-Alderighi (actually that of the mayor of Scicli). Other scenes were filmed in Ragusa Ibla, Modica, Donnafugata Castle, the port of Donnalucata, Marina di Ragusa, Comiso, Santa Croce Camerina, and other sites in south-eastern Sicily. The opening shots of the programme also show Guerrieri Viaduct, which is in Modica.
The show was initially launched on Rai 2, but moved to Rai 1 from the third series onwards based on viewing figures.
Music for the soundtrack was composed by Franco Piersanti.
International transmission[edit]
The BBC holds the United Kingdom transmission rights. 'Excursion to Tindari' and 'Montalbano's Croquettes' ('Gli arancini di Montalbano') were first shown in the UK on BBC Four in December 2008[20] and 'Montalbano's Croquettes', episode 8, was repeated in December 2010[21] and 'Excursion to Tindari', episode 5, in August 2011. On 11 February 2012, it broadcast 'The Snack Thief', the very first episode, in its 9 p.m. Saturday evening slot,[2] previously occupied by both series of The Killing and, more recently, Borgen. On 25 August 2012, BBC Four started showing a second series of 12 Inspector Montalbano episodes in its Saturday evening imported drama slot.[7] BBC Four broadcast the four series 9 episodes on Saturdays from 19 Oct to 9 Nov 2013, calling them 'Series 3'.[10] In June 2014, BBC Four began a rerun of all existing episodes, this time in the correct running order.
In Australia the series was shown on Special Broadcasting Service in Italian, subtitled in English by SBS staff. The DVD region code Region 4 DVDs available were produced and subtitled by RAI Trade. A DVD region code Region 2 DVD of 'Inspector Montalbano: Collection One' was due for release on 5 March 12, 2012. Episodes featured would be 'The Snack Thief', 'The Voice of The Violin', 'The Shape of Water' and 'The Terracotta Dog'.
In France, it was shown on France 3 on Sundays as Commissaire Montalbano in winter 2013, whereas in Spain, on La 2 on Saturdays (Spring 2013).
In the United States, it is broadcast on MHz Networks' WorldView Channel. MHz Networks and various online web sites which sell the DVDs list Series 7 episodes as follows: #15 The Paper Moon / La luna di carta, #16 The Track of Sand / La pista di sabbia, #17 The Wings of the Sphinx / Le ali della sfinge and #18 August Heat / La vampa d'agosto.
DVD releases[edit]
DVD title | Discs | Production year | Episodes | DVD release Region 1 |
---|---|---|---|---|
Detective Montalbano: Episodes 1–3 | 3 | 1999–2000 | 'The Snack Thief', 'The Voice of the Violin', 'The Shape of Water' | 29 June 2010 |
Detective Montalbano: Episodes 4–6 | 3 | 2000–2001 | 'The Mystery of the Terracotta Dog', 'The Artist's Touch', 'A Trip to Tindari' | 29 June 2010 |
Detective Montalbano: Episodes 7–9 | 3 | 2002 | 'The Sense of Touch', 'Montalbano's Croquettes', 'The Scent of the Night' | 17 August 2010 |
Detective Montalbano: Episodes 10–12 | 3 | 2002–2005 | 'The Goldfinch and the Cat', 'Turning Point', 'Equal Time' | 17 August 2010 |
Detective Montalbano: Episodes 13–15 | 3 | 2006–2008 | 'The Spider's Patience', 'Find the Lady', 'Paper Moon' | 14 November 2010 |
Detective Montalbano: Episodes 16–18 | 3 | 2008 | 'Track of Sand', 'Wings of the Sphinx', 'August Heat' | 14 November 2010 |
Detective Montalbano: Episodes 19 & 20 | 2 | 2011 | 'The Potter's Field' and 'The Dance of the Seagull' | 4 November 2011 |
Detective Montalbano: Episodes 21 & 22 | 2 | 2011 | 'The Treasure Hunt' and 'The Age of Doubt' | 4 November 2011 |
Detective Montalbano: Episodes 23 & 24 | 2 | 2013 | 'Angelica's Smile' and 'Mirror Effect' | 24 September 2013 |
Detective Montalbano: Episodes 25 & 26 | 2 | 2013 | 'A Voice in the Night' and 'A Ray of Light' | 24 September 2013 |
Detective Montalbano: Episodes 27 & 28 | 2 | 2016 | 'A Delicate Matter' and 'The Mud Pyramid' | 28 June 2016 |
Detective Montalbano: Episodes 29 & 30 | 2 | 2017 | 'A Nest of Vipers' and 'As Per Procedure' | 27 June 2017 |
Detective Montalbano: Episodes 31 & 32 | 2 | 2018 | 'Merry-go-round' and 'Amore' | 26 June 2018 |
MHz Networks distributes the Detective Montalbano series on TV, DVD, TVOD and SVOD.
In the UK, the earlier episodes are currently available in both a collection and series format, with the series numbering following BBC Four's. These titles are distributed by Acorn Media UK.
DVD title | Discs | Year | Episodes | DVD release | |
---|---|---|---|---|---|
Region 2 | |||||
Collection One | 2 | 2012 | 'The Snack Thief', 'The Voice of The Violin', 'The Shape of Water', 'The Mystery of The Terracotta Dog' | 5 March 2012 | |
Collection Two | 3 | 2012 | 'Excursion to Tindari', 'The Artist's Touch', 'The Sense of Touch', 'Montalbano's Croquettes', 'The Scent of the Night', 'The Cat and the Goldfinch' | 3 September 2012 | |
Complete Series One | 5 | 2012 | The 10 episodes from Collection One and Collection Two | 8 October 2012 | |
Collection Three | 2 | 2013 | 'Turning Point', 'Equal Time', 'The Spider’s Patience', 'Find the Lady' | 7 January 2013 | |
Collection Four | 2 | 2013 | 'August Flame', 'The Wings of the Sphinx', 'Track of Sand', 'Paper Moon' | 4 March 2013 | |
Collection Five | 2 | 2013 | 'The Age of Doubt', 'The Gull's Dance', 'The Potter's Field', 'Treasure Hunt' | 8 July 2013 | |
Complete Series Two | 6 | 2013 | The 12 episodes from Collections Three, Four and Five | 4 November 2013 | |
Collection Six | 2 | 2014 | 'Angelica's Smile', 'Hall of Mirrors', 'A Voice in the Night', 'A Ray of Light' | 3 February 2014 | |
The Complete Montalbano Collection | 13 | 2014 | All 26 episodes from the six collections | 2 June 2014 | |
Collection Seven | 2 | 2017 | 'A Delicate Matter', 'The Mud Pyramid', 'A Nest of Vipers', 'As Per Procedure' | 11 September 2017 | |
Collection Eight | 1 | 2018 | 'Carousel', 'Love' | 4 June 2018 |
In the Nordic countries the first 18 films are available as Box 1 (1–6), Box 2 (7–12) and Box 3 (13–18). All were released in 2009 (labelled 1999, the start date of the series) with Danish, Finnish, Norwegian and Swedish subtitles. They were released by AtlanticFilms AB on license from RAI Trade.
In Spain there is a confusing situation with episodes (dubbed in Spanish as well as Italian with Spanish subtitles) available in both box sets containing six episodes each and overlapping mini box sets containing two films each. Both types of box are labelled as Colección Montalbano in identically designed boxes to add to the confusion. They are distributed by Track Media SL.
See also[edit]
References[edit]
- ^'Pippo Ragonese, notista politico di Televigàta, era dotato di due cose: una faccia a culo di gallina e una contorta fantasia che lo portava a immaginare complotti. Nemico dichiarato di Montalbano, Ragonese non fagliò l'occasione per attaccarlo ancora una volta' from Il gatto e il cardellino
- ^ abcdefghijkBBC Four: Inspector Montalbano, Episode guide: Series 1. Accessed 30 November 2014
- ^'Tocco d'artista' appears in Gli arancini di Montalbano by Andrea Camilleri (not yet translated into English) and in English as 'The Artist's Touch' in Montalbano's First Case and Other Stories by Andrea Camilleri, (S. Sartarelli, trans.), Penguin Books: New York, 2016
- ^Combines two short stories: 'Amore e fratellanza' appearing in Gli arancini di Montalbano by Andrea Camilleri and 'Sequestro di persona' appearing in Gli arancini di Montalbano by Andrea Camilleri (not yet translated into English) and in English as 'A Kidnapping' in Montalbano's First Case and Other Stories by Andrea Camilleri, (S. Sartarelli, trans.), Penguin Books: New York, 2016
- ^Combines two short stories: 'Gli arancini di Montalbano' appearing in English as 'Montalbano’s Rice Balls' in Montalbano's First Case and Other Stories by Andrea Camilleri, (S. Sartarelli, trans.), Penguin Books: New York, 2016 and 'Stiamo parlando di miliardi' both appearing in Gli arancini di Montalbano by Andrea Camilleri (not yet translated into English).
- ^Combines two short stories: 'Il gatto e il cardellino' appearing in Gli arancini di Montalbano by Andrea Camilleri and in English as 'The Cat and the Goldfinch' in Montalbano's First Case and Other Stories by Andrea Camilleri, (S. Sartarelli, trans.), Penguin Books: New York, 2016 and 'Un gigantessa con sorriso gentile' appearing in Gli arancini di Montalbano by Andrea Camilleri (not yet translated into English).
- ^ abcdefghijklmBBC Four: 'Inspector Montalbano, Episode guide: Series 2'. Accessed 30 November 2014
- ^Combines two short stories: 'Par condicio' appearing in Un mese con Montalbano by Andrea Camilleri (not yet translated into English) and in English as 'Neck and Neck' in Montalbano's First Case and Other Stories by Andrea Camilleri, (S. Sartarelli, trans.), Penguin Books: New York, 2016, and 'Catarella resolve un caso' appearing in Gli arancini di Montalbano by Andrea Camilleri (not yet translated into English) and in English as 'Catarella solves a case' in Montalbano's First Case and Other Stories by Andrea Camilleri, (S. Sartarelli, trans.), Penguin Books: New York, 2016,.
- ^Combines four short stories: 'Il gioco delle tre carte' appearing in Gli arancini di Montalbano, 'Una mosca acchiappato a volo' appearing in Gli arancini di Montalbano, 'Sostiene Pessoa' appearing in Gli arancini di Montalbano and in English as 'Pessoa Maintains' in Montalbano's First Case and Other Stories and 'Come fece Alice' appearing in Gli arancini di Montalbano by Andrea Camilleri (not yet translated into English) and in English as 'As Alice Did' in Montalbano's First Case and Other Stories (S. Sartarelli, trans.), Penguin Books: New York, 2016
- ^ abcdeBBC Four: Inspector Montalbano, Episode guide: Series 3. Accessed 30 November 2014
- ^ abcdBARB
- ^Combines two short stories: 'Una faccenda delicata' appearing in Un mese con Montalbano by Andrea Camilleri (not yet translated into English) and 'Povero Maria Castellino' appearing in Gli arancini di Montalbano by Andrea Camilleri (not yet translated into English).
- ^ abMontalbano Episodes from MHz Networks on VHX.TV. Accessed 4 November 2016
- ^Combines three short stories: 'Come voleva la prassi' appearing in Morte in mare aperto e altre indagini del giovane Montalbano and in English as 'Usual Procedure' in Death at Sea by Andrea Camilleri, (S. Sartarelli, trans.), Penguin Books: New York, 2018, 'La revision' in Gli arancini di Montalbano and in English as 'The Judicial Review' in Montalbano's First Case and Other Stories (S. Sartarelli, trans.), Penguin Books: New York, 2016 and 'Come contò Aulo Gellio' in Un mese con Montalbano by Andrea Camilleri (not yet translated into English).
- ^Combines two short stories: 'Amore' appearing in Un mese con Montalbano by Andrea Camilleri (not yet translated into English) and in English as 'Amore' in Montalbano's First Case and Other Stories, and 'La prova generale' appearing in Gli arancini di Montalbano and in English as 'The Dress Rehearsal' in Montalbano's First Case and Other Stories by Andrea Camilleri, (S. Sartarelli, trans.), Penguin Books: New York, 2016.
- ^'L’altro capo del filo' will appear in English as 'The Other End of the Line' by Andrea Camilleri, (S. Sartarelli, trans.), published 3 September 2019 by Penguin Books: New York.
- ^ Combines two short stories: 'Un diario del '43' and 'Being here' both appearing in Un mese con Montalbano by Andrea Camilleri (not yet translated into English)
- ^'Two New Episodes of Detective Montalbano Premiere June 28th!'. 7 June 2016. Retrieved 18 September 2017.
- ^Source: Tv Sorrisi e Canzoni il 26 febbraio 2019.
- ^'BBC Four - Inspector Montalbano, Series 1, Excursion to Tindari'. bbc.co.uk. 2012. Retrieved 25 March 2012.
- ^'BBC Four - Inspector Montalbano, Series 1, Montalbano's Croquettes'. bbc.co.uk. 2012. Retrieved 25 March 2012.
External links[edit]
- Inspector Montalbano on IMDb
Inspector Montalbano is an Italian television series produced and broadcast by RAI since May 6, 1999.
As of 2 June 2018, 12 seasons and 32 original episodes of Inspector Montalbano have been broadcast.
- 2Episodes
Preview[edit]
Series | Episodes | Originally aired | |||
---|---|---|---|---|---|
First aired | Last aired | ||||
1 | 2 | 6 May 1999 | 13 May 1999 | ||
2 | 2 | 2 May 2000 | 9 May 2000 | ||
3 | 2 | 9 May 2001 | 16 May 2001 | ||
4 | 4 | 28 October 2002 | 18 November 2002 | ||
5 | 2 | 22 September 2005 | 29 September 2005 | ||
6 | 2 | 7 March 2006 | 13 March 2006 | ||
7 | 4 | 2 November 2008 | 17 November 2008 | ||
8 | 4 | 14 March 2011 | 4 April 2011 | ||
9 | 4 | 15 April 2013 | 6 May 2013 | ||
10 | 2 | 29 February 2016 | 7 March 2016 | ||
11 | 2 | 27 February 2017 | 6 March 2017 | ||
12 | 2 | 12 February 2018 | 19 February 2018 |
Episodes[edit]
Season 1 (1999)[edit]
No. overall | No. in series | Title | Directed by | Written by | Original air date | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 'The Snack Thief' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni | 6 May 1999 | |
Montalbano investigates the murder of Lapecora, a middle-aged accountant, found stabbed in the back in the lift of the building where he lived. Under questioning, the victim's widow bitterly accuses her husband's mistress, a beautiful Tunisian woman named Kherima, who vanished on the day of the murder, taking with her François, her six-year old son. Kherima is pursued by gangsters and ultimately murdered, but she was able to help her son escape. Montalbano discovers that the young boy has survived on his own for several days by stealing snacks from other children at his school. Montalbano brings François to his home, where Montalbano's girlfriend Livia looks after him, and wishes to adopt the child. Meanwhile Montalbano, continuing with his investigation, finds that Kherima had been mixed up in international intrigue with the knowledge of the Italian secret services represented by the figure of Colonel Lohengrin Pera. | ||||||
2 | 2 | 'The Voice of the Violin' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Angelo Pasquini | 13 May 1999 | |
The episode opens with Montalbano's discovery, in an abandoned villa, of the naked body of Michela Licalzi, a stunning young woman who was married to a wealthy and complaisant older man. Michela has been strangled during sex, and found near her body is a violin case. It turns out that she had owned a priceless Guarnieri del Gesù. Montalbano questions Michela's husband and her closest friend, Anna, an attractive local school teacher, who takes a fancy to Montalbano. He discovers that Michela's lover was an antiques dealer from Bologna who is having financial difficulties due to a gambling problem. |
Season 2 (2000)[edit]
No. overall | No. in series | Title | Directed by | Written by | Original air date | |
---|---|---|---|---|---|---|
3 | 1 | 'The Shape of Water' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni | 2 May 2000 | |
In Pasture, an abandoned industrial site that serves as a dump and a hangout for sex workers, two dustmen find the semi-clothed body of the Sicilian politician Luparello in his car, apparently dead of a heart attack that occurred in compromising circumstances with a prostitute. Montalbano suspects something fishy and because of this, decides not to close the case; but investigate. One of the dustmen alerts Rizzo, Lupparello's lawyer and best friend. Rizzo is surprisingly indifferent and merely advises the men to call the police. In the meantime, one of the men finds a valuable gold necklace. Although the authorities publicly pronounce Luparello's death to be from 'natural causes', Montalbano questions the victim's widow and the lawyer Rizzo. Rizzo implicates Ingrid Sjostrom, a beautiful Swedish former racing driver. It was her valuable necklace that was found at the dump, and Rizzo implies that she is a loose and depraved woman who would have relished a sexual encounter at a place like Pasture. But Ingrid informs Montalbano that Luparello was not attracted to women. It seems that he had been having an affair with his own nephew, Giogio, a fragile young man suffering from epilepsy who tried to take advantage of the situation politically, and who killed his uncle before committing suicide. | ||||||
4 | 2 | 'The Mystery of the Terracotta Dog' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni | 9 May 2000 | |
Inspector Montalbano's men stage the arrest of the elderly Mafia boss Tanu 'u Greco, who had previously confided to Montalbano that he wished to take refuge in prison because he was repelled by the violent ways of the new, international Mafia that no longer adheres to the older codes of 'the honoured society.' The Mafia, however, does not allow members to leave, and they shoot Tanu to prevent him from revealing their secrets. Before dying, Tanu has revealed to Montalbano the existence of a wartime arsenal hidden in a cave. There Montalbano discovers the tomb of two skeletons embracing each other. They are guarded by a large terracotta dog, and next to them is a saucer with coins. When forensic examination reveals that the skeletons met a violent end, Montalbano decides to investigate even though the deaths occurred fifty years previously. Montalbano's friend, the elderly school principal Burgio, tells Montalbano that the cave and surrounding land belonged to the family of his school friend, Lillo Rizzitano. The Rizzitanos were a violent and lawless clan, but young Lillo, in contrast, was a bookish and gentle youth who was repelled by the brutality of his own family. Lillo, now an elderly professor of folklore and literature, returns to Vigata to tell his story to Montalbano. During World War II, Lillo's teenage cousin Lisetta had fallen in love with Mario, a young soldier from the North. Lisetta took refuge with Lillo to escape the abuse of her father (Lillo's uncle), who had been molesting her. The father found the pair together and killed them, and Lillo in turn killed him. Lillo had placed the bodies of the two lovers in the cave with the dog and bowl of coins in accordance with the formula of an Arab folk legend of two doomed young lovers that he had read about. |
Season 3 (2001)[edit]
No. overall | No. in series | Title | Directed by | Written by | Original air date | |
---|---|---|---|---|---|---|
5 | 1 | 'Excursion to Tindari' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni | 9 May 2001 | |
Inspector Montalbano is sought out by a distraught man who is upset at not being able to contact his retired elderly parents. The last time they had been seen was on a tour bus they had taken to visit the town of Tindari. During the trip, they been stand-offish and had behaved somewhat strangely, requesting several stops on the return trip. The other passengers could not remember if the couple had left the bus after the final stop. On the same day as the disappearance of the couple, the body of a young man is found in front of the apartment building where the old couple had lived. He had been shot to death at close range in the forehead. It appears that the victim, Nenè Sanfilippo, did unspecified work at home via computer for which he was being well paid. He had two new cars and his apartment is filled with expensive electronic goods. Sanfilippo also has a large stash of what appears to be homemade pornographic videos. Officer Catarella inspects the contents of Sanfilippo's computer and discovers that he documented his sexual exploits. On the computer, Catarella also finds the draft of what appears to be an unfinished science fiction novel. Montalbano's friend Ingrid Sjostrom recognises the woman in the videos as an acquaintance, the Romanian wife of a noted surgeon, known locally as 'The Transplant King', whose patients come to him by helicopter. The plot of the science fiction novel concerns robots and robot 'part' transplants and seems to hint at organ trafficking. Montalbano discovers that Sanfilippo had recently rented, for unusually large sums, and remodelled, an outbuilding on land belonging to the missing couple. It turns out that on the last stop on their return from their trip to Tindari, the couple had been murdered in order to silence them. | ||||||
6 | 2 | 'The Artist's Touch' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni | 16 May 2001 | |
Catarella phones to let Montalbano know early in the morning that Alberto Larussa had committed suicide in his laboratory inside his home, and Galluzzo is first on the scene. Later the same night, an electrician Ignazio Cucchiara is found murdered in Vigata, and the case is handled by Mimì Augello, Montalbano's second-in-command. Speaking first with her friend Anna Tropeano, who found the body, and then with the Larussa's cleaner, Maria Antonietta Vullo; he discovers that Larussa was paralysed after falling from a horse. More information was obtained from the insomniac Filippo Alaimo, a friend of Alberto. He testified that he saw a car being driven away from the house late on the night of the death. When Livia arrives at the funeral, Montalbano realizes that the death was not the victim's way of behaving. He manages to get an extra day to investigate from the deputy prosecutor Lo Bianco. Thanks to a new search of the house, he found a photo album of which only half remains, as well as a gun and a holographic will, whose sole beneficiary is the brother James. At the same time the car that was heard leaving the Alberto's place is traced to James. After a handwriting expert proves the will is false, James is arrested, but declares himself as being innocent. Shortly after a witness, Angela Bonocore, claims to have heard a violent quarrel coming from the house of Larussa. Further confirmation comes from his friend Anna, who had found the body, that her aunt had seen a car go dark just before two o'clock in the morning at the neighbor's house. It turns out that Larussa had not actually fallen from a horse, but was paralysed after falling down stairs and his father concocted the story of falling from a horse to protect the younger son. After 31 years, Alberto decided to see revenge on his younger brother for the accident by faking his own suicide and framing his brother in a fake will. |
Season 4 (2002)[edit]
No. overall | No. in series | Title | Directed by | Written by | Original air date | |
---|---|---|---|---|---|---|
7 | 1 | 'The Sense of Touch' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni & Salvatore De Mola | 28 October 2002 | |
Montalbano investigates the death of Enea Silvio Piccolomini, a blind gentleman who died from an overdose of the medication he was taking. The story has unexpected consequences. With Livia and Orlando, the big dog of the Piccolomini, Montalbano goes to the island of Levanzo under the guise of a short break, but in actual fact, travels to speak to the sister of the Piccolomini who runs an inn there. The holiday soon becomes the opportunity for further research. He finds out that the charity for the elderly and disabled where Piccolomini was residing, was just a cover for the illegal transportation of drugs, which were cleverly hidden in the walking stick that the old man carried, and that the dog Orlando had been trained to attack the sniffer dogs who would have detected the drugs, but were deterred from approaching the old man and let him pass undisturbed onto the ferry. | ||||||
8 | 2 | 'Montalbano's Croquettes' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni & Salvatore De Mola | 4 November 2002 | |
We are at the end of year and the commissioner is receiving invitations from all over for the New Year's Eve big dinner. He would not really want to go to Paris with Livia. Among these is an invitation from Adelina, the lady who prepares his lunches and cleans his house who is happy to be able to celebrate the end of the year with her two children who happen to out of jail simultaneously, an event which is exceptional as a rule. The investigation concerns the death which was made to look like an accident of Mr and Mrs. Pagnozzi, when their car is discovered having fallen into a ravine. The Commissioner will resolve the case with the help of Pasquale, one of Adelina's children, who in the meantime was sent back to prison for a theft (he committed) in the villa of the couple who had died in the accident: the culprit is Calogero Picone, called Gerry, the deceased man's illegitimate child from a relationship with the beautiful maid. He had always hated his father, his wife and the Pagnozzi's son who took the place which he thought belonged to him and to his mother who instead led a life of hardship. Having solved the case, the Commissioner will have Pasquale temporarily released to accompany him so he can attend the year-end party and therefore have the opportunity to savour the delicious croquettes made by Adelina. | ||||||
9 | 3 | 'The Scent of the Night' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni & Salvatore De Mola | 11 November 2002 | |
The accountant Gargano has disappeared and with him all the money that many citizens of Vigata had given him in the hope that he would invest it productively. Together with a young man, Giacomo Pellegrino, who helped him in the business, he has left no trace. The Commissioner can count on two women who worked with the accountant Gargano; the first is a student who had sensed that something was not right, the other is the secretary of the accountant and is convinced of the innocence of the accountant. Montalbano, after numerous clues, find that the accountant Gargano after stealing money and killing his partner went to the house of his secretary, who, feeling sorry for him because he was having a severe mental breakdown after doing what he did, and to spare him suffering, killed him. Montalbano finds his decaying body in a bedroom where his lover put him after shooting him while he slept. | ||||||
10 | 4 | 'The Goldfinch and the Cat' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni & Salvatore De Mola | 18 November 2002 | |
In Vigàta within a few days, three old ladies are attacked by a thief on a motorcycle with a helmet. He shoots but never manages to kill. Montalbano find that only blanks had been fired, but these events create precedents for the murder of a rich woman later on. This old lady loved her cat and the goldfinch very much, thanks to which the Commissioner finds as they really happened. During the investigation, the deputy commissioner Augello appears only sporadically because he busy with his marriage preparations, and was replaced by Barbara, a childhood friend of Montalbano, who has just won the police contest. She brings a little turmoil to the police station because she is very beautiful and all three men (Augello, Fazio and Montalbano) are attracted to her. Fazio then falls in love immediately, but did not dare to tell her how he truly feels. All together, they investigate the case of the death of Dr. Landolina who was killed by her prosperous lawyer husband, and they save the pregnant Mariuccia from the clutches of her father who was ashamed of her. At the completion of the investigation, Montalbano and Augello spend the evening celebrating the end of Augello's life as a bachelor. And Fazio plucks up the courage to invite Barbara to go out with him on a date. |
Commissario Montalbano Episodi
Season 5 (2005)[edit]
No. overall | No. in series | Title | Directed by | Written by | Original air date | |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | 'Turning Point' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni & Salvatore De Mola | 22 September 2005 | |
The Commissioner is going through an unhappy point in his life, disturbed by the news coming from Genoa, and is even thinking of resigning from the police force. During his daily morning swim, he finds an unidentified corpse and begins an investigation as to the identity of the deceased. During the search, he is present at the arrival of a boat of illegal immigrants among whom, there is a child who reminds him so much of François. A few days later, he discovers that the child has died, and he could certainly have spared him this tragic end, since he had noticed the resistance that the child felt toward the 'mother'. At the end of the episode, Montalbano and his team manage to dismantle the network of human trafficking which dealt with body parts for wealthy clients in need of organ transplants. The inspector, who finds the place where the children are taken, kills the perpetrators in disgust before any of the latest arrivals were injured. Montalbano is injured in the crossfire, but is saved by police colleagues who were on the scene. | ||||||
12 | 2 | 'Equal Time' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni & Salvatore De Mola | 29 September 2005 | |
The Commissioner on the one hand tries to manage the worsening relations between two major Mafia families of Vigata (Cuffaro and Sinagra), and on the other is engaged in the search for a foreign girl; and the trail leads into the Sicilian countryside, and to an abandoned railway station located Biagio, where a mentally disabled person confesses to having delivered the girl to a dangerous criminal involved in the white slave trade. Having been found, Montalbano discovers that the mafia war that erupted between the families is not due to issues of succession to power, but because the young foreigner having fallen in love, reciprocated, with the husband of the daughter of one of the gang leaders which unleash jealousy and then the physical elimination. |
Season 6 (2006)[edit]
No. overall | No. in series | Title | Directed by | Written by | Original air date | |
---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | 'The Patience of the Spider' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni & Salvatore De Mola | 7 March 2006 | |
On a road outside Vigata, lies the abandoned scooter of a girl, Susanna Mistretta, who at that time was going through a difficult moment because of her terminally ill mother's depression. Montalbano found her boyfriend Francesco to be a great help in lifting the veil from what seems now a strange kidnapping. After the kidnappers sent a photo of the captive girl, thanks to an enlargement of the photo and the statement of a woman forced into prostitution to pay for the treatment of her disabled husband, Montalbano discovers that the kidnapping was just a hoax. It was planned by the girl herself and her uncle who was in love from a young age with Susanna's mother, and was eager to economically and politically ruin his brother (the father of Susanna) because of the depression that led her mother to withdraw from life. | ||||||
14 | 2 | 'The Game of Three Cards' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni & Salvatore De Mola | 13 March 2006 | |
An old foreman is killed, hit by a car. Montalbano learns that the foreman was a co-worker with a young building contractor who, twenty years earlier, had been accused and convicted of the murder of his partner who was also the husband of his mistress; the entrepreneur had been released from prison a few weeks before. Meanwhile a mysterious stranger is found murdered by a gunshot to the back of his head not far from an isolated farmhouse. Thanks to the insistence of the entrepreneur's cousin, Montalbano begins to suspect that between the death of the master builder and the entrepreneur's release there is a link. Slowly the complex story unfolds revealing that the mysterious stranger is involved in the twenty-year love affair and business. |
Season 7 (2008)[edit]
No. overall | No. in series | Title | Directed by | Written by | Original air date | |
---|---|---|---|---|---|---|
15 | 1 | 'August Flame' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni & Salvatore De Mola | 2 November 2008 | |
On a hot August day, Inspector Montalbano is eating lunch at the beautiful beach villa Augello rented for holidays in Montereale Marina. During lunch however, Augello's young son Salvo cannot be found; Montalbano searches for him and finds him in a tunnel in the garden. Where to great surprise, he discovers the corpse of a girl named Rina who disappeared six years earlier. Montalbano begins investigations with the help of the victim's twin sister, Adriana; who tries to seduce him to the point of making him lose his head completely, to find out who killed her sister and to avenge herself. | ||||||
16 | 2 | 'The Wings of the Sphinx' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni & Salvatore De Mola | 3 November 2008 | |
Commissioner Montalbano is not going through a easy period with Livia: continuing quarrels, misunderstandings due to distance and nervousness. One morning he was called to a beach where the body of a naked girl was found with the face devastated by a bullet. Unique distinctive sign: a butterfly tattooed on the shoulder, which could aid identification. Montalbano is pretty lazy at first but the case nags at him because there are other girls with the same tattoo on the shoulder, all from Eastern Europe and who have found work and help through the Catholic Association 'Goodwill', which saved them from a fate of prostitution. And while the inquiry goes on, the Commissioner is under pressure from all sides: from the bishop, who does not allow shadows cast on Goodwill, from the local Prosecutor who does not want to displease the bishop, and from Livia who wants to leave him to find herself. | ||||||
17 | 3 | 'The Track of Sand' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni & Salvatore De Mola | 10 November 2008 | |
Montalbano, one morning, gets up and opens the shutters of his room and the first thing he sees is the bloody corpse of a horse on the shore. The commissioner has no sooner summoned his men to help than the horse disappears: All that remains, the impression of his body on the sand and one of his horseshoes that the commissioner has put in the pocket of his bathrobe. That same day a 'foreigner', Rachele Estermann, notifies Vigàta's commissioner of the theft of her horse while in the stables of Saverio the Duke, one of the richest men in Sicily; another thoroughbred has vanished into thin air. The scenario of the story is the world of underground races, the favourite pastime of a certain landed aristocracy that bets heavily. It is in this golden environment that Montalbano has to investigate, because after the horse vanishes, a guard of the stables is also found murdered. Among the butlers in livery, Montalbano's barons and queens are a bit uncomfortable, while 'an unknown person' breaks into Montalbano's house at Marinella three times: they do not steal anything but turn everything upside down, they seem to be looking for something. But what? Montalbano does not remain insensitive to the 'foreigner's' advances, but in the end succeeds in passing her off onto his deputy Mimi Augello, always vulnerable to feminine charms. | ||||||
18 | 4 | 'Paper Moon' | Alberto Sironi | Andrea Camilleri & Francesco Bruni & Salvatore De Mola | 17 November 2008 | |
A ruthless crime in a suburb of Vigata. Angelo Pardo a doctor was found shot in the forehead, with his trousers. Everything seems to point to a crime of passion. He was involved in clandestine abortions and drug smuggling with one of the local mafiosa families. Montalbano is confronted by two passionate women; Michela Pardo who was morbidly attached to her brother and full of anger toward Elena Scalani, ex-lover of Pardo who had grown tired of the relationship. Elena is also an addict; he investigates her, but she does nothing at all to clear herself of blame. Some of her letters were found in which the she reveals her jealousy to Angelo even if she had written these under his dictation with the intention of making his sister stop opposing his relationship with Elena. Montalbano pulls the strings together to solve the crime. |
External links[edit]
Il Commissario Montalbano
- Inspector Montalbano on IMDb